Já osobně tyto přenesené nespisovné výrazy nepoužívám, ale domnívám se, že
vypečený je vychytralý, vykutálený (vypečený podvodník),
páč je poněvadž,
mlhát – mlžit, mluvit nejasně, zastírat, vykrucovat se; ještě jsem
našla, že mlhat se někdy používá jako mrhat (rozházet, zbytečně
utratit, promarnit – např. peníze), takže přesně nevím.
bylo vymalováno – bylo hotovo, skončeno – něco dělám, nepovede se to, takže nemohu pokračovat, skončil jsem – je vymalováno.
Dimitriji, kam na ty výrazy chodíte.
| 0 Nominace Nahlásit |
Otázka nemá žádné další odpovědi.
annas, vyhledávají si mě samy, většinou na diskusích na Novinkách a
Neviditelném psovi, někdy i na Odpovědích.
P.S. Blahopřeji Vám ke zlaté medajli, všiml jsem si toho jenom dnes
Dimitriji, děkuji za blahopřání i za odpověď.
Je pravda, že v diskuzích je hodně těchto novotvarů, které vznikly
přenesením základního významu. Pro Vás jsou nové, takže je chcete
samozřejmě pochopit. Je vidět, že ne vždy se všichni vyjadřují
spisovně. .
V pátek jsem se setkala s jedním mladíkem, který se jmenuje Mykhaylo T. a
narodil se ve Svaljavě. Žije v ČR 9 let, chodí na OA v jednom městě,
umí výborně psát na klávesnici, zúčastňuje se soutěží v této
disciplíně.
annas, a je podivné, že tato slova nejsou k nalezení v žádném online slovníku, byť se vyskytují dosti často. Takže Mychajlovi závidím – na rozdíl od něj nemůžu se zeptát Čechů hned.
| annas | 5282 | |
| Kepler | 2867 | |
| Drap | 2745 | |
| quentos | 1817 | |
| mosoj | 1594 | |
| led | 1402 | |
| marci1 | 1384 | |
| aliendrone | 1230 | |
| elkon | 1220 | |
| zjentek | 1186 |
| Astronomie |
| Fyzika |
| Jazyky |
| Matematika |
| Sociální vědy |
| Technické vědy |
| Ostatní věda |