Avatar uživatele
paul1

Co je to hašašíra?

Už jsem se s týmto pojmem několikrát potkal, ale přesný význam slova neznám.

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? annas, Kepler před 17 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

1. Opět viz archiv, i když stručně.

https://www.odpovedi.cz/…

2. -Podrobně zde

Zajímavý je původ slova

"Slovo hašašíra má totiž ve skutečnosti velmi drsný původ. Je odvozeno od slova "haššašún" což byl název členů starověké muslimské zabijácké sekty. Později se vyvinulo latinské "assassin", které v několika světových jazycích znamená "vrah". Zabijáci haššašúni své jméno dostali podle hašiše, kterým se před svými akcemi dopovali. Potkat ve středověku hašašíru tedy nebyla žádná sranda. Oni však ti muslimští hašašírové, haššašúni či assassini vlastně existují dodnes."

http://www.e-kniha.com/…

3. Ještě doplňuji ze SNC

1. hanlivé označení muže, nadávka.
2. nevhodně ustrojený člověk
3. nespolehlivý člověk
4. požívač hašiše - jako haschachir. Podobné je Haschaschin - příslušník vraždící sekty asasinů.¨

Původ ze šašírovat - neobratně si počínat.

Příbuzné s německým Haschenschrek - hastroš. To se používalo u nás na Hané, pro "strašáka" např. v zelí.

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Ametyst

Hastroš, podivně a směšně oblečený člověk. Říká se to ve východních Čechách.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Kepler

Možností je výpůjčka z němčiny, např. ze slova "Hasenscheck" (čti hasenšrek). Jde o strašáka v poli, doslova strašáka na zajíce. Navozuje představu někoho odrbaného, značně neupraveného. Podobně se do češtiny dostal i "hastroš" a první část "hastrmana".
http://langweil.info/…

0 Nominace Nahlásit

Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Aktuality a zábava