Avatar uživatele

Odkud pochází a kde se vzalo slovo "Fant"

Vím co to znamená,ale netuším odkud slovo pochází a kde se vzalo právě v češtině.
Díky za příspěvky.
Hrávali jsme to při hrách,když někdo při soutěži nevěděl,tak dal fant(třeba ponožku)atd.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Odpoveď byla označena jako užitečná
Avatar uživatele
Zlatý

Také si pamatuji, že jsme fanty dávali jako zástavu ve hře.

Fant, slovo nespisovné - souvislost s německým Pfand - u/v, pfänden = vzít v zástavu.
Podobnost se slovesem fendovat = vzít v zástavu, zabavit majetek - stejný německý původ jako fant.

Podle SNČ - kolektiv autorů

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Tak toto, snad, z té němčiny je...
;-)
Jungmann uvádí ještě roku 1835 slovo fant na str. 538 I. dílu Slovníku, třebaže označeno křížkem (»slova cizí, zle tvořená nebo podezřelá«), a má při něm poznámky: hráti ve fanty, o fanty, na fanty = v základy hráti, o zaklad hráti, um Pfänder spielen. Us. Hra na fanty, Pfänderspiel D(obrovský).

Zdroj: http://nase-rec.ujc.cas.cz/arc hiv.php?lang=en&art=3123

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Aktuality a zábava

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Aktuality a zábava

Zlatý Drap 4662
Zlatý hanulka11 2790
Zlatý led 2575
Zlatý briketka10 2351
Zlatý annas 1951
Zlatý quentos 1595
Zlatý iceT 1539
Zlatý tom004 1522
Zlatý dědapetr 1472
Zlatý mosoj 1463

Zobrazit celkový žebříček

Kategorie otázek

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.