Prosím o pomoc s překladem AJ věty do CZ
… room that was more for him than an afterthought/sometimes guest room.
Kontext:
When we were planning to transition our one-year-old into a room that was more
for him than an afterthought/sometimes guest room, I knew I wanted to bring
in some of the Montessori designs I had come to love.
Zdroj: https://thebirthhour.com/montessori-room-for-baby/
Děkuji za pomoc
| Zajímavá 0 před 1037 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Diskuze:
napište první příspěvek
Odpovědi
Tak si to hoď do překladače na internetu je všude k mání ..
|
0
před 1029 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Diskuze k otázce
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Věda
- Pomůžete prosím s překladem věty do angličtiny? (2 odpovědi)
- Můžete mi prosím přeložit do angličtiny tyto 4 věty? (2 odpovědi)
- Pomůže mi někdo prosím s překladem do angličtiny jedné věty?? (1 odpověď)
- 3. osoba trpného rodu + AJ překlad (3 odpovědi)
- Můžu říct větu v angličtině takto? (3 odpovědi)
- Jak moc je dovoleno při "uměleckém" překladu improvizovat a hrát si slovy na úkor originálního textu? (4 odpovědi)
- Jak překonáváte jazykové bariéry v zahraničí? (9 odpovědí)
- Kde se vzalo spojení „volšový ruce“? (6 odpovědí)
- Znamená slovo "víceméně" šanci 50:50, či je tomu jinak? (4 odpovědi)
- Písmo sebemoudřejší nenahradí živé slovo./ Dovede dobře číst v knize jen ten, kdo dovede dobře číst ve vlastní duši? (6 odpovědí)
- V čem tkví tragédie lidského života? Nenachází-li člověk odpovědi / nenalézá-li otázky, na něž je třeba hledat odpovědi? (6 odpovědí)
Náš týdenní výběr otázek
Kvalitní odpovědi v: Věda
| annas | 5283 | |
| Kepler | 2867 | |
| Drap | 2601 | |
| quentos | 1803 | |
| mosoj | 1594 | |
| marci1 | 1354 | |
| led | 1338 | |
| aliendrone | 1166 | |
| zjentek | 1047 | |
| Kelt | 992 |
Kategorie otázek
| Astronomie |
| Fyzika |
| Jazyky |
| Matematika |
| Sociální vědy |
| Technické vědy |
| Ostatní věda |