Opravdu existuje tato věta v Bibli?

A co si takhle Bibli přečíst… Hmmm??? 🙂

Tak jsem hledla na biblenet.cz a nic s „třistakrát“ tam není. V obou knihách Makabejských je hodně bitev a většinou bojoval Izrael proti přesile. Juda Makabejský tam měl řadu motivačních promluv, např. 1 Makabejská 4,8–11:
8Tu řekl Juda mužům, kteří byli s ním: „Nebojte se jejich množství, nestrachujte se střetnout se s nimi;
9vzpomeňte si, jak byli zachráněni naši otcové při Rudém moři, když je pronásledoval farao s vojskem.
10Volejme nyní k Nebi, snad se mu zalíbí a rozpomene se na smlouvu s našimi otci a rozdrtí dnes toto vojsko před našima očima,
11aby všichni pohané poznali, že tu je, kdo vykoupil a zachraňuje Izraele.“

… možný to je, v Bibli je spousta zajímavostí, například tato: „Když se muži budou spolu rvát jeden s druhým a přistoupí žena jednoho, aby vyrvala svého muže z rukou toho, který ho bije, a vztáhne ruku a uchopí ho za ohanbí, bez slitování jí utneš ruku.“ http://bible.pa­troni.cz/index­.php?id=5557 … a pak že nabádá k míru a pokoře …

Jestli toto je v knize „Makabejských“, potom se jedná o takzvané „apokryfní spisy“, které jeou ve většině překladů z jistých důvodů vynechány.