Avatar uživatele
Zlatý

Je slovo buzerant, případně buzna, slovo sprosté, nebo jen pejorativní?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Odpoveď byla označena jako užitečná
Avatar uživatele
Zlatý

1. Buzeranti i buzna jako homosexuál je vulgarimus . Stejně i výraz 2 je považovaný za vulgární. .

2. Buzernat - neoblíbený člověk, který často něčím obtěžuje. odvozuje se od stř. lat. bulgarus Bulhar, což bylo označení různých sekt, zejm. sekty bogomilů, rozšířené mezi slovanským obyvatelstvem Balkánu od 10. stol. až do příchodu Turků; neví se, zda příslušníci sekty prováděli "sodomii" (anální pohlavní styk), pravděpodobné je, že toto nařčení bylo součástí ideologického boje proti sektám; toto označení sodomity přešlo přes starofr. boulgre (a pozdější bougre) do různých evropských jazyků, např. angl. bugger či it. bugero, odtud pak přes benátské buzerar provádět sodomii do rak. buserieren, resp. Buserant, odtud se slovo dostalo do češtiny a maďarštiny; v něm. argotu se udrželo jen busi, avšak v maď. zůstalo buzeráns (homosexuál), buzerál (otravovat) i buzi (odpovídá čes.*buzík)!

SNČ - uvád oba významy jako vulgarismus.

Ukázka ze slovníku je na netu

"buzerovat – vulgárně . obtěžovat (často o nadřízeném); odtud *buzerplac. Ráno vždycky buzeruje kvůli nevyplněnýmu hlášení. [A] rak. buserieren otravovat, též tlačit se na někoho, pův. také provádět (anální) pohlavní styk, - viz buzerant".


Ještě jiný pohled

"V češtině se užívá vedle neutrálního slova gay i příznakové buzerant, odtud pak i např. bukvice. Objevují se i přechýlené podoby buzerantka. Tato slova bychom mohli označit jako vulgarizmy.

Ne však vždy. Rozhodující je komunikační situace, v níž je slovo buzerant užito. Uvnitř gay a lesbické komunity může být chápáno jako nehanlivé., tedy slangové."

http://www.slangy.cz/…

Jinak sprosté slovo = vulgarismus.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Záleží od jeho použitia. Nemusí to byť len v sexuálnom zmysle
Napríklad buzerant, ten kto neustále "otravuje"


Avatar uživatele
Bronzový

Nazvát někoho buzerantem je spíše účelná nadávka ,- pejorativum.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 4562
Zlatý Drap 2807
Zlatý led 2009
Zlatý Kepler 1548
Zlatý marci1 1521
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý quentos 1226
Zlatý ivzez 1214
Zlatý mosoj 935
Zlatý gecco 818

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.