Avatar uživatele
Pokročilý

Jak američané nazývají americké brambory?

Doplňuji:
Nemyslím jak to překládají, ale jaký mají název pro tuto úpravu brambor.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Názvy mnoha českých jídel se používají jenom u nás a v odkazovaných zemích jsou neznámé. V Americe se užívá název obecně pro brambory. Takže americké brambory není název jídla, ale pro bramb ory, které se pečou různých způsobem v Americe.

Naši kuchaři přišli i na to, že nejjednodušší je podávat brambory celé, a to pečené, okořeněn. l. Odtud vznikl název pro české americké brambory. Vždyť i české brambory se v minulosti pekly ve slupce a podávaly se např. k podmáslí. .

Podle
http://www.metro.cz/…
--
Shnrnuji. Z toho i z anglických odkazů vyplývá, že amerických brambor je hodně druhů, český název je převzatý poidle toho, že s pečou se slupkou a s kořením.

Název
American Baked Potatoes .

Ale pečené americké brambory mají různé názvy, podle toho, jak a s čím se pečou. Zjistíte z receptů.

http://www.yummly.com/…

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele

American potatoes
Doplňuji:
potato wedges


Avatar uživatele
Bronzový

Podpořím Jugara v tom, co bohužel až doplnil. Jsou to potato wedges - bramborové klínky.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Jídlo a vaření

Zlatý hanulka11 986
Zlatý Drap 936
Zlatý annas 804
Zlatý marci1 525
Zlatý iceT 513
Zlatý gecco 490
Zlatý briketka10 451
Zlatý quentos 421
Stříbrný elektrikář 395
Zlatý mosoj 358

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.