Avatar uživatele
anonym

Co znamená výraz mazatov

Dobrý den,
zajímalo by mě, co přesně znamená výraz MAZATOV. Je používán u židů a myslím, že je to něco jako vše nejlepší?
Děkuji, S. Vaníčková

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 0 před 4761 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
Nuk nuk

Trochu přesnější znění je „mazal tov“ (ačkoliv výslovnost záleží na konkrétní skupině).
POužívá se skutečně tam, kde bychom my v češtině řekli „vše nejlepší“.
Nicméně, výraz pochází z hebrejštiny a znamená něco jako „hodně štěstí“ nebo ještě přesněji „dobré štěstí“.

0 Nominace Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost