Já jsem si život a dílo A.S.Puškina dokonce vytáhl jako maturitní otázku z ruštiny. V té době jsem také v originále dokázal citovat korespondenci a dialogy Nataši Rostovové s Evženem Oněginem. Plyně jsem rusky četl a překládal i odbornou literaturu. Už to však všechno odnés čas…
0 Nominace Nahlásit |
Konkrétně, které jeho dílo?
Ruslan a Ludmila – viděla jsem film, ale už je to dávno. Jinak Evžena
Oněgina, Kapitánskou dcerku, Pikovou dámu.
Doplňuji:
Ale akorát nevím, čím jsem pomohla, když jsem odpověděla, že jsem
uvedené Puškinovy knihy četla.
Upravil/a: annas
0 Nominace Nahlásit |
Pane Dudu, asi jste se přepsal. Žena, která milovala Oněgina, se jmenovala Taťána. Nataša Rostovová je postava z románu Vojna a mír.
Drap | 8094 | |
led | 4026 | |
Kepler | 3462 | |
annas | 3401 | |
hanulka11 | 2783 | |
marci1 | 2760 | |
zjentek | 2660 | |
briketka10 | 2514 | |
quentos | 2011 | |
aliendrone | 1896 |
Aktuality |
Zábava a ostatní |