Avatar uživatele
Pokročilý

Překládání časopisů do češtiny, dá se to použít, jako zaměstnání?

Chtěla bych se zeptat, co bych musela udělat, kromě toho umět daný jazyk, abych mohla překládat časopis z jiného jazyku do češtiny? Např. Vogue se u nás v ČR prodává, ale nikdy nebyl přeložený do češtiny... Jak docílit toho, abych mohla mít šanci např. Vogue přepisovat do českého jazyku? Moc děkuju!:)

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Dost těžko můžeš být zaměstnaná jako překladatelka časopisu, který se nevydává. Možná ale, že jsi objevila mezeru na trhu. Zkus najít vydavatele a investora.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Pokročilý

Tak určitě, ale nečekej milióny. ;)

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3656
Zlatý Drap 2079
Zlatý led 1568
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý marci1 1203
Zlatý quentos 1162
Zlatý mosoj 828
Zlatý gecco 817
Zlatý vagra 799
Zlatý Kepler 665

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.