Avatar uživatele
blesk26

Pravidla češtiny?

Zdravím, zajímalo by mě, zda-li je možné v češtině legálně použít dvojitý zápor, viz. například od slova "demontovat" vytvořit slovo "nedemontovat", nebo třeba máme slovo "fragmentovat", jehož opakem jest "defragmentovat" a existuje slovo opět k němu opačného významu "nedefragmentovat"?

Díky za odpověď :)
Doplňuji:
Já souhlasím, že "nedefragmentovat" není to samé jako "fragmentovat", ale přecijenom to DEfragmentovat už je zápor a NEdefragmentovat je další zápor ... není ale třeba možné, že to s předponou DE nevnímá čeština jako negaci, ale jako jiné slovo? Jsem z toho fakt jelen :D

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? annas před 4517 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
Nuk nuk

Já bych řekla, že v češtině toto lze. Ono totiž v češtině, alespoň, jak to já cítím, znamená "fragmentovat" a "nedefragmentovat" trochu něco jiného.
"fragmentovat" je prostě fragmentovat, kdežto "nedefragmentovat" bych chápala spíše jako "nevykonat defragmentaci".

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
HOMER

Podle mého se nejedná o žádný zdvojený zápor.
Předpona de slovo neneguje,ale spíš obrací význam v opačný.Rozumíte?

0 Nominace Nahlásit

Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Věda