Avatar uživatele
Registrovaný

Poradíte film podle knihy Konvoj do Murmanska, autor Alistair MacLean?

název filmu podle knihy Konvoj do Murmanska autor alistair macLean

Upravila jsem znova Vaši "neotázku", nechápu, proč jste vložila tu svou chybnou.

Přitom stačilo rozkliknout odkazy, odpověď jste už měla před svýmk novým vložením "otázky".

Odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Podle zdrojů a informací si zjistěte sama,. Vidíte, podle kterých knih uvedeného autora byly filmy natočené.

1. https://www.csfd.cz/…

Název filmu Konvoj do Murmanska z r. 1943 - Action in the North Atlantic - kniha Akce v severním Atlantiku

Film bol natočený podľa románu Guya Gilpatrica.
----

2. Alistair MacLean - . H. M. S. Ulysses (1955) - přeložený do češtiny Konvoj do Murmanska.

Filmy podle jeho děl ČSFD

1996 Cesta k prachu (TV film) - kniha
1995 Noční hlídka (TV film) - kniha
1989 Řeka smrti - kniha
1980 Věž rukojmí (TV film) - kniha
1979 Medvědí ostrov - kniha
1978 Oddíl 10 z Navarone - kniha
1977 Golden Rendezvous - kniha
1975 Breakheartský průsmyk - kniha
1974 Caravan to Vaccares - kniha
1972 Klíčem je strach - kniha
1971 Puppet on a Chain - kniha
1968 Kam orli nelétají - kniha ;Polární stanice Zebra - kniha
1965 Ďábelský bacil - kniha
1961 Děla z Navarone - kniha
1975 Breakheartský průsmyk
1971 Puppet on a Chain

The Secret Ways - kniha

Scenáristická filmografie
Filmy
1975 Breakheartský průsmyk
1971 Puppet on a Chain; Zvony smrti
1968 Kam orli nelétají


https://www.csfd.cz/…
-----

https://en.m.wikipedia.org/…
--
Pokud byste si rozklikla odkazy, přečetla byste si, že podle knihy

"HMS Ulysses nebyl film nikdy natočen, ale byl upraven Nickem McCartyem pro stejnojmennou hru BBC Radio 4, která byla poprvé vysílána 14. června 1997 v sérii Classic Play . Hraje sir Derek Jacobi jako kapitán Vallery a Sir Donald Sinden jako admirál Starr."

Filmy založené na díle Alistaira MacLeana .

Zkuste si název rozkliknout a dovíte se víc

https://en.m.wikipedia.org/…

Anglický zdroj
• Air Force One Is Down
• Bear Island (film)
• Breakheart Pass (film)
• Caravan to Vaccarès (film)
• Death Train
• Fear Is the Key (film)
• Force 10 from Navarone (film)
• Golden Rendezvous
• The Guns of Navarone (film)
• The Hostage Tower
• Ice Station Zebra
• Night Watch (1995 film)

• Puppet on a Chain (film)
• River of Death (film)
• The Satan Bug
• The Secret Ways
• When Eight Bells Toll (film)
• Where Eagles Dare


Avatar uživatele
Stříbrný

... trochu ubrat na sebevědomí a drzosti, v prvé neotázce jsem ti odpověděl, teď už si to ale rozmyslim ...
---
... víš co ??? pročti si všechny filmy, které se podle něj natočily, domácí úkoly za tebe opravdu dělat nebudu ...

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Registrovaný

dagostar

V popisu knihy je uvedeno: u nás známé z působivého filmového zpracování.Uvedeno v databázi knih.

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Jasně je napsané, že film byl natočený podle jiné knihy. Odkaz máte. Takže když nevěříte, hledejte dál sama. .

Copak je uvedené v databázi , také jsem to četla, podle které knihy byl film natočený?

Bohužel, už pro vás víc udělat nemůžu.

Avatar uživatele
Stříbrný

Mc Merkurion

... a co myslíš, že je zodpovězeno, i v diskuzi ???

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Ona tu svou otázku vložila 5x, i když jsem jí citovala z anglického zdroje, že film nebyl natočený, uvedla filmy atd.

Nepochopila jednu informaci u knihy, kde někdo píše, že se podívá na film, kde byla bitva na lodi Odysseus z zachycená.


Ještě jsem dnes našla další odkaz

https://richardedwards.info/…

O filmové verzu HMS Ulysses se často mluvilo nejvíce prominentní organizací Rank, která ohlásila svůj záměr na filmovém festivalu v Cannes v roce 1980, ale bohužel se společnost později stáhla a projekt byl odložen.

Zůstalrozhlasová dramatická verze na BBC Radio 4 a vysílala se 14. června 1997, přičemž účinkovali sir Derek Jacobi jako kapitán Vallery a Sir Donald Sinden jako admirál Starr.

Avatar uživatele
Stříbrný

Mc Merkurion

@annas: teda divim se ti, první neotázka aspoň nějak vypadala, ale tady už drzost a neochota něco udělat sám přímo sálá ...

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Vložila nějaký blábol, ten jsem jí skryla jako nesrozumielný., Vložila znova, upravila jsem, to nebyl její výtvor.

Tu druhou jsem upravila až později.

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Dnes se s podobnými otázkami roztrhl pytel.

U druhé otázky mě zajímalo, že film byl naočený dříve než byla napsaná kniha.

Jiné anglické názvy knih, ale název starého filmu stejný jako název novější knihy - 2 autoři.

Avatar uživatele
Stříbrný

Mc Merkurion

... obě jsem viděl v původní verzi (otázky) ...
... no, ono jde totiž o to, že ten film "Film bol natočený podľa románu Guya Gilpatrica." https://www.csfd.cz/… >>> to vysvětluje ten rozdíl ...

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Vždyť jsem to uvedla, proto mě zajímalo, že se objevují dva stejné názvy, jenže jeden je název filmu, druhý pro knihu.

Ale tazatelka nepochopila, nechtěla jsem jí přímo psát, když už si nevyhledává.

Avatar uživatele
Stříbrný

Mc Merkurion

... ne. shodný je překlad, originál je jinak: Konvoj do Murmanska (HMS Ulysses, 1955) a film: Action in the North Atlantic

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Hudba, film a TV

Zlatý iceT 839
Zlatý annas 815
Zlatý briketka10 667
Zlatý marci1 575
Zlatý quentos 555
Zlatý Drap 540
Zlatý led 413
Zlatý bolak 360
Zlatý Kepler 328
Zlatý hanulka11 271

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.