Avatar uživatele
Mrs.problem

Jak byste řekli anglicky "Kdo s koho?"

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? quentos před 3370 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
anonym

head-to-head

adj: in direct competition
"A head-to-head conversation"
"The two brothers went at it head-to-head."
"It was a head-to-head contest all the way."

n: a competition involving two people, teams, etc.

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
quentos

mají na to slovo "showdown". Je třeba s ním ovšem zacházet jako s podstatným jménem. (This is going to be a showdown...)

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
bolak

Z počítačovejch her a z různejch sportů můžu vyvodit pár výrazů, který by to mohly vystihnout:

one on one
face to face
head-to-head
shootout

Ale anglicky neumím, takže pokud mi nikdo nedá palec, tak bych na mě nesázel ;)

0 Nominace Nahlásit

Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Volný čas a hobby