Avatar uživatele
Bronzový

Co znamená?

Tohle: Hey, don't be a butt hole!
Nevím, co to je, možná je to vuldární, ale i přesto bych potřeboval přelad, napsala mi to kámoška, že to potřebuje přeložit..
Děkuji moc..
PS: z googlu překladače to je blbost..

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

"nebuď hajzl / svině". Butt hole (ještě drsněji ass hole) je doslova díra do zadku, ale přeneseně už to má dneska primárně tento význam. Proto když chtějí dnes rodilí mluvčí mluvit o skutečné díře do zadku, užívají výraz butt crack ;{))>

 

Otázka nemá žádné další odpovědi.

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 3010
Zlatý quentos 1388
Zlatý mosoj 1354
Zlatý Drap 1086
Zlatý Kepler 713
Zlatý gecco 709
Zlatý led 666
Zlatý hanulka11 627
Zlatý marci1 613
Zlatý Lamalam 595

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.