Avatar uživatele
Zlatý

Proč se říká "dostat sodu" právě v tom smyslu v jakým se to říká?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Na otázku Proč určitě není snadná odpověď. Neslyšela jsem, ale dívala jsem se do SNČ na výraz soda = "pokárání, porážka ve sporu, něco obecně zatěžujícícho."

Je to zřejmě novější úsloví. Ale vycházela bych z toho, že podle PSJC "soda = íblý prášek, kterého se užívá v potravinářství a k odstraňování žaludeční kyselosti." Kromě jiného použití sody..

"Z literatury - I. Herrmann : " Pak si mačkal břicho, hekal, a musilo se mu shánět pro trávení, když vylízal svou škatulku sody".

Dostat sodu - přenesený význam od toho, že soda způsobovala v žaludku problémy, zatížila jej.

Někdo dostal sodu, měl problémy, takže úsloví zobecnělo, význam se rozšířil - vždy't i spory jsou pro člověka zatěžující a způsobují např. žaludeční neurózu.
--

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

to jsem neslyšel ..já rozdával čočku :o


Avatar uživatele
Zlatý

Těžko říci, proč zrovna sodu. Říká se i dostat ceres, dostat čočku ap. :-)

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 3007
Zlatý quentos 1387
Zlatý mosoj 1354
Zlatý Drap 1084
Zlatý Kepler 712
Zlatý gecco 709
Zlatý led 665
Zlatý hanulka11 627
Zlatý marci1 613
Zlatý Lamalam 595

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.