Avatar uživatele
Registrovaný

Příjmení

Dobrý den,zajímal by mě původ a význam příjmení Lojda?Děkuji

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

O tomto slově jsou zmínky ve slovenštině. Ve svém díle je uvádí i básník J. Kollár. Podle nejpřijatelnější etymologie souvisí slova „lajda“, „lojda“, „lajdák“, „lajdat se“ s německým slovem „land“ - země, půda; venkov.

Dnes toto slovo značí v západoslovenském nářečí nepořádnou ženu.

Vyjdu-li z významu lajdat se, pak v češtině sloveso lajdat má nejspíše původ ve slovech landat (= toulat se), landák od německého výrazu Landstreicher (= tulák). Takže i zde je vidět základ land a výsledek je podobný. ( Podle ÚJČ AV ČR - Dotaz týdne 2009)

Zdroj: http://zlatyfond.sme.sk/dielo/ 1077/Kollar_Narodnie-spievanky -1-Piesne-a-zlomky-z-mytologic keho-ohladu-pamatne/12#ftn.id2 581403

 

Otázka nemá žádné další odpovědi.

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 3010
Zlatý quentos 1388
Zlatý mosoj 1354
Zlatý Drap 1086
Zlatý Kepler 713
Zlatý gecco 709
Zlatý led 666
Zlatý hanulka11 627
Zlatý marci1 613
Zlatý Lamalam 595

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.