Avatar uživatele
Zlatý

Jak vznikl název pro nástroj ukulele?

Původní otázka
Jak vznikl český název pro nástroj

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Odpoveď byla označena jako užitečná
Avatar uživatele
Zlatý

"ukulele ‘havajský strunný nástroj’.

Z havajského ukulele, doslova ‘skákající blecha’ (uku‘hmyz ,blecha’, lele‘skákající’), a to podle přezdívky jistého britského důstojníka, popularizátora tohoto nástroje, kterou si vysloužil pro svůj temperamentní styl hry"

J. Rejzek Etymologický slovník

K historii nástroje
https://cs.wikipedia.org/…

 

Otázka nemá žádné další odpovědi.

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Stříbrný

cochee

A jaký je teda ten český název? Pokud vím, "ukulele" je název originální a ryze český název není.

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Také jsem se nad tím zamýšlela, proto jsem se podívala do historie, zda se název nějak změnil.

Avatar uživatele
Bronzový

Roman71

A nezměnil.. Také se používá zkrácená forma "uke", zřejmě proto, aby nedošlo ke zkomolení.. kdo ví.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 3578
Zlatý quentos 1480
Zlatý mosoj 1467
Zlatý Drap 1436
Zlatý Kepler 1310
Zlatý led 807
Zlatý marci1 767
Zlatý Lamalam 716
Zlatý gecco 709
Zlatý hanulka11 627

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.