Avatar uživatele
Houslovyklic

Proč se v písničce „Červený šátečku, kolem se toč“ zpívá „lalala ČERVENÁ FIALA“???

Mě by to samotnou asi nenapadlo, ale jedna zvídavá holčina se mě na to ptala a já jsem opravdu nevěděla, jak odpovědět. Dává červená fiala nějaký smysl?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? annas, kapka, johana 56 před 3276 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Červená dává smysl.

fiala – přes něm.z lat. viola, jež souvisí s řeckým. íon .. Název
barvy je podle květiny, ne naopak.

  1. Je to vysoká bylina s fialovými, červenými n. bílými vonnými květy, u nás pěstovaná v zahradách.
  2. Jinak také noční fiala – . název různých rostlin, zprav. pěstovaných, s květy zvl. večer vonnými (např. měsíčnice, večernice aj.

V. Machek: Etymologický slovník, SSJC

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
ahold

Dává. Ona tak skutečně kvete.
Latinský název Matthiola incana – fiala šedá (šedé má listy)
http://abeceda­zahrady.dama.cz/ka­talog-rostlin/fiala-seda

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
mosoj

Nevidím v tom žádný rozpor. Jestli se nepletu zpívali jsme ve škole „červená modrá fiala“. Je to lidová píseň a vědecké zdůvodnění zřejmě není na místě.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek