Pokud se řekne o něčem, co někdo jiný řekl, že je to High Brain-co to je?

pravděpodobně je tím myšleno, že se jedná o vysoce sofistikovanou či moudrou myšlenku (usuzuje ze základního významu slov high – „vysoký“ a brain – „mozek“). Nicméně coby učitel angličtiny a překladatel musím dodat, že jsem spojení v životě neslyšel – což by ještě nebylo nic tak mimořádného, nejsem na světě zas tak dlouho -, ale ani nenalezl v žádném slovníku idiomů. Bůh ví, jestli to zas nebude nějaký čechizmus…