Avatar uživatele
Pokročilý

Nitty-gritty

Přeloží mi to někdo (na Googlem, děkuji)? Učím se slovíčka na zápočtový test a i když je u něj anglické vysvětlení, neumím si ho nijak přeložit do normální řeči...díky :-)
Doplňuji:
Takže ještě jednou pro uživatele bubukaa, která sice asi čte nadpis, ale ne už to pod ním. Ne Google. Přeložit si to umím taky. Já chci význam. Kontext. Vysvětlení.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Odpovědi:

Avatar uživatele
Pokročilý

Přitroublý-kostrbatý


Avatar uživatele
Pokročilý

Na vysvětlení by pomohla alespoň věta ve které je tenhle výraz použitý.


Avatar uživatele
Bronzový

Nitty-gritty bych chápal spíš jako: detaily, podrobnosti, konkrétnosti. Nejspíš při nějakém plánování, dojednávání nebo vyjednávání. Ale to byste měla opravdu uvést celou větu nebo souvislosti.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Vzdělání a práce

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Vzdělání a práce

Zlatý annas 2501
Zlatý Drap 1573
Zlatý quentos 1235
Zlatý mosoj 648
Zlatý ivzez 618
Zlatý gecco 598
Zlatý hanulka11 566
Zlatý led 544
Zlatý marci1 506
Zlatý Michal Kole 475

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.