Avatar uživatele
Zlatý

Když v češtině najdeme slova nevěrník/nevěrnice, ale slova věrník/věrnice nikoliv, co to vypovídá o Staročeších?

1. Jak mohl např. sv. Tomáš Akvinský tvrdit, že "žena je nepodařený či nepovedený muž?"

https://azcitaty.cz/…
-----

2. Či už tehdy bylo známé přísloví? "Dobré zprávy se z domu nedostanou, špatné se rozletí tisíce mil?"

https://www.facebook.com/…
-----

3. Nebo se stalo, že se někdo někoho dotkl tím, že se někoho vůbec nedotkl?

------

Obrázek - Je někdy růže bez trní?

https://cdn.pixabay.com/…

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Odpoveď byla označena jako užitečná
Avatar uživatele
Zlatý

U našich předků to nebývalo s věrností nijak horké. Myslím, že to nebylo jen v naších zemích, ale celém světě. Je spousta dokumentů vypovídajících o nevěrách ať už mezi šlechtou, či obecnými lidmi. Zkrátka taková slova nebyla potřeba a zřejmě je nepotřebujeme ani dnes.Slyšeli jste od někoho drb, že ten a ten je věrný? Já asi nikdy. O tom, že je někdo nevěrný jsem slyšel mnohokrát.
1. Mohl se i mýlit. Možná mu to jen říkalo jeho přesvědčení. V historii se setkáváme velmi často, s tím, že žena je společensky méně významná. Neobjasněná otázka však je, jestli to neni právě naopak?
2. Myslím, že toto platívalo, platí a dlouho ještě platit bude.
3. Teoreticky je i taková možnost možná, z historie o tom však žádnou zmínku neznám. Podobnou věc ale znám ze současného okolí.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Normální je být věrný. Věrný neznamená jen s někým nespat, ale být věrný znamená být upřímný k sobě i partnerovi. Proto není třeba antonyma.


Avatar uživatele
Zlatý

Jen k hlavní otázce, nechce se mi odpovídat na 4 různá témata najednou.
O Staročeších to nevypovídá nic. Dá se brát nevěrník/ice jako antonymum? Ne, odpovídající slovo neexistuje. Stejně tak jako kladina není antonymem k záporině.


Avatar uživatele
Stříbrný

Víra je základem mnoha slov důvěrník, pověřenec, a samozřejmě nevěrník. nebo bezvěrec. Samotný pojem se dost často vynechává a proto asi ani neexistují výrazy věrník. Stejně je to s výrazy nemehlo, nemožný, které také nemají své kladné výrazy stejně tak rozšířené a použitelné. A hodnotit národ podle toho, která slova používají a která ne, mi připomíná anekdotu, jak archeologové nenašli nic ve velké hloubce a proto usoudili, že už tehdy používali bezdrátové spojení.


Avatar uživatele
Registrovaný

Asi tušili, že v budoucnu nebudou česká slova nikoho zajímat. Třeba slovo manželství pochází z "man ženu", tedy "mít ženu". A dnes lidé chtějí manželství i pro homosexuální páry. Jak chtějí dva muži prokazovat, že "mají ženu", mi zůstává záhadou.


Avatar uživatele
Zlatý

O Staročeších to nevypovídá nic.
Snad by se dalo vycházet z toho, že věrné
neměl nikdo potřebu (důvod) urážet.

1)
I dnes řada lidí tvrdí s vážnou tváří nesmysly.
Je otázka, zda jim sami věří.

U Tomáše Akvinského by to chtělo znát kontext.
Možná, že k tomu tvrzení měl nějaký důvod.

Dvojka, trojka a čtyřka mne nezaujaly.

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Ad Kelt,

existuje přímení Možný. Stejně další kladná či neutrální slova. Nejapný, nevrlý atd. Jde jen o zdánlivý zápor. Protože kladný výraz neexistoval.

Ale na to jsem se neptala.
Odpověď na otázku – nejde o žádné hodnocení národa,. Ale o to, že nevěra existovala už dávno.
K tomu doplňuji.
Dříve šlo především o beznaboha, falešníka, zrádce ve vztahu k bohu. Lidé tak poukazovali na negativní jevy. Samozřejmě od boha se nevěra přenesla i do světského života.

Opakuji. Nejde o hodnocení národa, ale každé slovo, které vzniklo , má nějaký důvod, pojmenovává určitou skutečnost.

Ale nemáte pravdu stejně jako Kepler.
Znám to z jazykovědy, ale v odkazu si můžete přečíst, že přípona -.ik vyjadřuje vztah k někomu jinému podle způsobu jeho života.
------
Jde o to, že negativní jev ve společnosti existoval. Takže o čem svědčí slovo nevěrník?

Stručně, že nevěra existovala,. Jinak by slovo nevzniklo.
-----

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Zapomněla jsem na odkaz.

https://www.czechency.org/…

"Názvy osob podle jejich specifického vztahu k jiným osobám"

 

Zajímavé otázky v kategorii Aktuality a zábava

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Aktuality a zábava

Zlatý Drap 5679
Zlatý led 3043
Zlatý hanulka11 2783
Zlatý annas 2605
Zlatý briketka10 2471
Zlatý Kepler 2042
Zlatý marci1 1922
Zlatý quentos 1714
Zlatý mosoj 1596
Zlatý iceT 1594

Zobrazit celkový žebříček

Kategorie otázek

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.