Avatar uživatele
Zlatý

Kde se vzal výraz serepetičky?

(Někde jsem slyšela i sarapatičky.) Co se jím označuje vím, ale proč se používá zrovna tohle?
Doplňuji:
Ad Annas: Četla, díky moc. Jsem ráda, že nejsem jediná, kdo si toho - to se nechá - také všiml. Bohužel, už jsem to viděla i tady. Psaná forma je snad ještě horší...

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Etymologie.
Vývoj od praslovanštiny je složitý, proto budu stručná. Různé tvary souvisí s hláskovými změnami v průběhu století. Varianty: sere-petka(patka), sarapa (e)tka, zdrobněle se(a)repetička, ...patička.

1. Základem může být sloveso srát - zbavovat se něčeho zbytečného a patička (peička) - zdrobněle pata, patka - něco malého, až nejmenšího, případně spodní část něčeho.

Spojíme-li oba významy - pak je to malá věc, předmět atd, které jsou pro nás zbytečné, nepotřebné. Význam se vývojem rozšiřuje, nebo zužuje či jinak posunuje.

2. Může jít o zkomoleninu slova šarapatka - původně drobný peníz, v 16. století 3 haléře, takže haraburdí, něco zbytečného atd.

Vl. věd. z etymologie a stč. slovník

Četla jste si vysvvětlení u dalších 2 otázek?

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

http://slovnik-cizich-slov.abz .cz/…

drobný předmět bez kterého se neobejdeme..


Avatar uživatele
Zlatý

nebo taky serepetky, srákorky ...prostě zbytečnosti , volovinky bez kterých se obejdeme ,ale spousta lidí se s oblibou jimi obklopuje

mohlo by to být odvozeno od srákorky ,cetky, tretky

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Volný čas a hobby

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Volný čas a hobby

Zlatý Drap 965
Zlatý annas 916
Zlatý quentos 878
Zlatý hanulka11 556
Zlatý mosoj 555
Zlatý led 500
Zlatý marci1 490
Zlatý gecco 433
Zlatý iceT 383
Zlatý panenka 367

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.