Avatar uživatele
Vojtha

Kari x karí. Je pravda, že karí - je název pro pokrm a kari - je název pro koření?

Jediné zdroje, které jsem našel, a které se o tom zmińovaly: apetitonline (říkají, že karí je omáčka) a wikipedie (karí je pokrm).

Zajímavá 0 před 3 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
marci1

Slovo Kari má několik významů: :-))
Kari – indický (tamilský) pokrm
Kari koření – koření s původem v Indii
Kári – obr objevující se v severské mytologii
Kari (měsíc) – měsíc planety Saturn
KARI – Korejský výzkumný institut pro letectví a vesmír (Korea Aerospace Research Institute)
Kari síť – hutní materiál pro vyztužování betonu
Kari – jezero v Arménii
https://cs.wikipedia.org/…
Kari, karí (tamilsky கறி, anglicky curry) je původně tamilský pokrm.
https://cs.wikipedia.org/…

Upravil/a: marci1

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Ametyst

Ano, je to pravda. Karí je jídlo (angl. curry, obvykle kuřecí nebo ryba, s rýží a karí omáčkou) a také směsi koření. Karí koření může být pálivé, nepálivé, nasládlé, atd.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
magorvkleci

Myslím, že na délce "i" nezáleží. Může to označovat obojí. U nás je vlastně taky svíčková kus masa, omáčka i celé jídlo.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
da ny

Pokud vyhledáte třeba na internetu česky Kari/karí, (CURRY) zjistíte, že je to koření.
Zjistíte, že je to pokrm/jídlo (s masem, rybou). Zjistíte, že je to i omáčka, teplá nebo studená (v burgrech, kebabech běžně) a tedy i dip.
Některé příklady:
https://fresh.iprima.cz/…
https://confettissimo.com/…
https://www.recepty.cz/…
https://www.labuznik.cz/…

Upravil/a: da ny

0 Nominace Nahlásit

Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Vojtha

Jde mi jak píše @magorvkleci o tu délku i/í, jestli to hraje nějakou roli nebo je jedno, pokud nazvu pokrm slovem kari (s krátkým i) nebo karí (s dlouhým í). U koření je jasné, že to bude s krátkým i. Např. zeleninové karí/kari (myšleno pokrm, ne koření), bylo by tam 1. dlouhé í 2. krátké i 3. oboje je možné?

Nový příspěvek