Avatar uživatele
marci1

Jaký původ má pojmenování manžela dcery "zeť" ?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? annas před 2519 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Rejzek a Etymologický slovník uvádí:

zeť. Stč. zět ‘zeť, švagr’. Všesl. (kromě
luž.) - p. zięć, r. zjat’, s./ch. zȅt, stsl.
zętь. Psl. *zętь je příbuzné s lit. žéntas,
lot. znuots tv. a dále s ř. gnōtós
‘známý, příbuzný’, sti. j͘ňātí- tv., což
ukazuje nejspíš na ie. *ǵen- ‘znát’ (viz
:znát) (A1), původní význam by tedy
byl ‘známý’ (nejde tu o pokrevní příbuzenstvo)
(Ma2).

Možné však je pomýšlet
i na homonymní *ǵen- ‘plodit,
rodit’, pak by byl původní význam asi
‘příbuzný’ či ‘ploditel (nové generace)’.

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?vagra Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek