Avatar uživatele
Registrovaný

Jak sehnat titulky k filmu, který mám již v počítači?

Do počítače jsem si nahrála film od kamarádky (z flash disku). Je ve francouzštině, chtěla bych k němu nějaké titulky (anglické, francouzské... to je jedno), abych si to mohla číst, protože ve francouzštině ještě nejsem tak daleko. Ale vůbec nevím, kde je sehnat a jak je do filmu dostat. Poradíte mi? (jedná se o film Les Profs)

Odpovědi:

Avatar uživatele
Stříbrný

titulky.com

zde si zadej tvůj film a vyber si z nabídky, které titulky by to asi tak mohly být.


Avatar uživatele
Registrovaný

K filmu Les Profs jsem sháněla titulky taky, takže ti musím říct, že prostě nejsou. Takže čekat a čekat, dokud je někdo nenahraje.
Když je seženeš, je to s nimi jednoduché. Stáhneš si na internetu titulky, které jsou většinou ve formátu .SRT. Nevím, jak v ostatních přehrávačích, ale v KMPlayer a VLC player si prostě dvojitým poklepnutím zapneš film a zároveň dvojitým poklepnutím titulky. Celá věda :) S případnou synchronizací je to těžší, to už si vygoogli návody :)


 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Hudba, film a TV

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Hudba, film a TV

Zlatý iceT 796
Zlatý briketka10 633
Zlatý annas 627
Zlatý quentos 527
Zlatý marci1 462
Zlatý Drap 441
Zlatý bolak 353
Zlatý led 344
Zlatý hanulka11 271
Zlatý gecco 240

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.