Avatar uživatele
PetraB

Jak se správně vyslovuje Sjögrenův syndrom? Každý lékař to totiž vyslovuje jinak.

Dobrý den, prosím, chtěla bych se zeptat, jak se správně vyslovuje Sjögrenův syndrom. Každý lékař to totiž vyslovuje jinak, ale úplně jinak :-) Děkuji P.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 0 před 1984 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
cochee

Viz zdroj, vzorky 6 rodilých švédských mluvčích (Sjögren je zajisté švédské příjmení). Je zajímavé, jak tvrdě se vyslovuje počáteční "Sj" - "š", někteří mluvčí vyslovují až "ch". Výslovnost anglických mluvčích neber v potaz, beztak si většina z nich myslí, že Sjögren byl Američan či dokonce Brit :-D

Henrik Samuel Conrad Sjögren byl švédský lékař, který jako jeden z prvních měl co do činění s popisem této choroby. Pokud tedy chceme opravdu správně vyslovit název syndromu, měli bychom vyslovovat "švédsky" a ne "americky."

Zdroj: http://cs.forvo.com/word/sj%C3 %B6gren/#sv

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?ivzez Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
VeRe1983

Vesměs "šögren" s tím, že přehlasované o je vysloveno déle, stejně jako u prvního písmene názvu setiny dánské měny.

0 Nominace Nahlásit

Diskuze k otázce
Avatar uživatele
PetraB

Děkuji oběma :-)

před 1984 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Vzdělání a práce