Jak je to se slovesem patřit a s jeho významy?
Když někdo má nějakou věc, říkáme, že mu to patří, nebo patřilo.Současně používáme sloveso patřit ve spojení, že někdo někoho viděl, spatřil. Proto mne zarazila věta v jedné knize, že skříně na něho patřily. Význam chápu, ale takovou větu bych nemohl pronést,nepřipadá mi hovorová. Jak je to , prosím. Děkuji za vysvětlení.
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
| Zajímavá 0 před 3189 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Nejlepší odpověď
Na významy slovesa se podívejte do odkazu. Mnohé jsou již knižní.
http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=pat%C5%99it&Hledej=Hledej
Sloveso patřit mělo např. význam – „dívati se, hleděti nač,
kam“. Takže v příkladu " skříně na něho patřily" jde o umělecké
ztvárnění ve významu – skříně na něho hleděly. Tzv.
personifikace – neživé předměty jednají jako živé.
–
Omylem jsem klikla.
Podle etymologů Rejzka i Machka má sloveso patřit nejasný původ. Sloveso
spatřít má jiný původ než patřit. I když později se slovesa
„spojila“.
Patřít – původně hledět na něco, později hledět k čemu = náležeti atd. Do stejné skupiny patří patrit (se) – díváti se, slušeti atd. Proto tolik významů slovesa patřit.
Spatřit – původně se užívalo ve významu vědět, poznat, představovat v souvislosti s významem latinského základu ’odideĩn". Souvsilost se slovesem vědět a dalšími…
Když něco spatřím, tak vím, uvidím, co nebo kdo to je. Dnes je sloveso spatřit dokonované, jehož původ si neuvědomujeme.
Upravil/a: annas
| 0 Nominace Nahlásit |
Otázka nemá žádné další odpovědi.
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek- Kdo myslí, je myslivec? Jaký je původ a význam tohoto slova? (4 odpovědi)
- Ahoj, chtěl bych se zeptat, jak mám pohlížet na slovo "čílit se". (4 odpovědi)
- Jak se řekne česky "nařčeni", kdybych to chtěl použít v průběhovém čase? (4 odpovědi)
- Jsou tyto věty stejné, obsahově? (2 odpovědi)
- Složený budoucí čas v češtině: má své výjimky? (2 odpovědi)
- Jaký je původ slova povít? (1 odpověď)
- K čemu je příbuzný "šmytec"? (3 odpovědi)
- Jaká je etymologie slova knihomol? (3 odpovědi)
- Jak překonáváte jazykové bariéry v zahraničí? (9 odpovědí)
- Kde se vzalo spojení „volšový ruce“? (6 odpovědí)
- Znamená slovo "víceméně" šanci 50:50, či je tomu jinak? (4 odpovědi)
- Písmo sebemoudřejší nenahradí živé slovo./ Dovede dobře číst v knize jen ten, kdo dovede dobře číst ve vlastní duši? (6 odpovědí)
- V čem tkví tragédie lidského života? Nenachází-li člověk odpovědi / nenalézá-li otázky, na něž je třeba hledat odpovědi? (6 odpovědí)
| annas | 5283 | |
| Kepler | 2867 | |
| Drap | 2523 | |
| quentos | 1796 | |
| mosoj | 1594 | |
| marci1 | 1341 | |
| led | 1301 | |
| aliendrone | 1104 | |
| zjentek | 1014 | |
| Kelt | 971 |
Kategorie otázek
| Astronomie |
| Fyzika |
| Jazyky |
| Matematika |
| Sociální vědy |
| Technické vědy |
| Ostatní věda |