Avatar uživatele
Kyta

Pomůžete?Jde o moravské nářečí: ‚rašle‘,,nevíte co to znamená??Jde o oblast Dolních Dunajovic.A za­topených dědin,Mušov

Díky¨:)

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 6Pro koho je otázka zajímavá? annas, iceT, johana 56, chudst, redy, briketka10 před 3939 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
iceT

dle jedné diskuze je to zapečené něco…vzhledem k tomu,že jsou v tom i kroupy,taky by to mohly být houby,nějaký místní název
http://forum.li­de.cz/forum.fcgi?ID_fro­m=52577973&ak­ce=forum_data&au­th=&dir=-1&forum_ID=91798

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?briketka10 Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
annas

Jde o jídlo z krup, které má místní názvy. Nedávno byl dotaz na pokrm " dědek", v němž byly rovněž kroupy.

http://www.od­povedi.cz/otaz­ky/odkud-pochazi-pokrm-dedek

Pojmenování „rašle“ má základ ve zvukomalebném slovesu rašit, ráchat, stejně jako rachot (hláskové změny postavením samohlásek). Souvisí se sln. rašiti = uvolňovati. Ráchat = rachotit – vydávat různé zvuky.

Jak jsem uvedla – jedna kroupa vyvolává tři prdy., kdo prdí, zdraví si tvrdí. Zvuky jako krupobití … takže zřejmě z toho důvodu vznikl název pokrmu …


Slovo rašl je také pojmenování pro stroj na výrobu vzorované pleteniny. Zřejmě také podobnost s rachocením.

Podle etymologických slovníků.

2 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?quentos, vagra Nahlásit


Avatar uživatele
briketka10

mohly by to být čínské houby,
ale nevím, jaký druh na fóru o
nich nemluví a na těch různých
diskuzích také ne jen, že jsou to
ty čínské houby ..
https://sk-sk.facebook.com/Ha­luzeNaWebe/pos­ts/274842875890603

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Wortygen

Je to název pro jídlo.
Z čeho se skládá , to sem psát nebudu 🙂

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
anonym

Tohle slovo má významů více. Kromě druhu jídla se jedná ještě o nějaké „udělátko“, na němž jde vyrábět krajky. Potom se tento výraz užívá ve vztahu k estetickému (možná spíše účelovému) vybavení některých hřišť.
V jedné odpovědi se vyskytl názor, že jde o těstoniny, něco jako „mašle“. Každopádně souvislost s jídlem tu je.
Sama za sebe si počkám na annasiny „zaprášené slovníky“. Doufám, že annas nám do toho vnese jasno.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Volný čas a hobby