Avatar uživatele
vagra

O co jde,když se řekne...?

O co jde,když se hlučínským nářečím řekne,že:
" ide o duperele "?

Doplňuji:
Pravdu máte všichni,jde skutečně o zbytečnosti.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Upravil/a: vagra

Zajímavá 4Pro koho je otázka zajímavá? annas, anonym, quentos, anonym před 4037 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Věta svádí k vyslovení jednoho jadrného slova, ale to určitě nebude ono.

Jde o hovadinu, kravinu, blbost.

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
anonym

může to mít několik významů,u nás se duperalům říká drobnostem jako jsou ozdoby do bytu,vázičky atd,tak nevím,asi co kraj to jiný význam

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
quentos

jde o maličkost. Výraz pochází z polštiny, tamější kraj bude zřejmě polštinou hodně ovlivněn. Srv. zdroj.

Zde: nonsensopedia. wikia. com/wiki/Duperele
se potvrzuje přímo z polské strany, že jde o "takové malé cosi".

Zdroj: www.fler.cz/duperele-butyk

0 Nominace Nahlásit

Diskuze k otázce
Avatar uživatele
vagra

Quentosi-místní nářečí je skutečně ovlivněno polštinou a v ještě větší míře němčinou.

před 4037 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
quentos

jestli jste ze Slezska nebo jiné příhraniční oblasti s Polskem, nepřekvapí to ;{)> ale zajímavý jé, že naše Podkérkonoší na polštinu moc nebere, spíš na němčinu. Asi vliv turistů ;{)>

před 4037 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost