Avatar uživatele
žolik

kdo je bratránek

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? chudst před 4771 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Otázka byla vložena, vkládám odpověď:

Bratranec není bratránek.

Bratránek je slovo zdrobnělé, dnes již spíš knižní, které znamená příbuzensky „menšího“ bratrance, tedy již geneticky víc „namíchaného“, protože pojmenovávalo bratrance z 2. kolena. Slovo je postupně odvozené od slova bratr-an, bratran-ek. Přípona -ek se užívá k odvozování zdrobnělých slov- např. krám – krámek = menší krám.
Sestřenka (na rozdíl od sestřenice) rovněž byla vzdálenější sestřenice, tedy z 2. kolena.

Bubca, Faktor i Zlatomuška mají pravdu v tom, že jde vlastně o vztah vlastníka, vlastnice. Nejde však o pojmenování jen moravské, užívalo se ve staročeštině hojně v jižních Čechách.
Správné odpovědi se „neberou“.

Ověřené podle stati Genus loci poněkud jinak aneb k fenoménu jmen „rodinných", Holub Zbyněk, Hroch Václav.

Zdroj: http://www.od­povedi.cz/otaz­ky/kdo-je-bratranek

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
FOG

Pokud myslis „bratrance“,tak to je syn tve tety nebo syn tveho stryce.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek