Historie úprav

Avatar uživatele

Zeptal/a se – 28.květen 22:31

Jaký je Váš názor na čtení knih v angličtině ?

Věda – Jazyky

Dobrý večer, mám k Vám otázku, týkající se čtení knih v anglickém jazyce. Co si o tom myslíte ? Je čtení knih v angličtině přínosné ? Může se tatkto člověk více naučit daný jazyk, i přes to, že třeba 60% slov na jedné stránce nerozumí, ale tím, že se ta slova v celé knize několikrát opakují, tak si je člověk snáze zapamatuje, a tím se naučí lépe daný jazyk ? Co jsem koukal, tak dokonce knihy, které se u nás od zahraničních autorů překládají do českého jazyka, tak knihy v angličtině jsou dokonce levnější, než ty přeložené. Co si o tom myslíte, dá se takto dobře naučit anglický jazyk používat, i když třeba celému textu nerozumím, ale ta slovíčka se v té knize stále opakují, pak si je vyhledám jednou ve slovníku, co znamenají česky, a už si je budu pamatovat ? Díky moc za Vaše názory.

Avatar uživatele

Zeptal/a se – 28.květen 22:57

Jaký je Váš názor na čtení knih v angličtině?

Věda – Jazyky

Dobrý večer, mám k Vám otázku, týkající se čtení knih v anglickém jazyce. Co si o tom myslíte? Je čtení knih v angličtině přínosné ? Může se tatkto člověk více naučit daný jazyk, i přes to, že třeba 60% slov na jedné stránce nerozumí, ale tím, že se ta slova v celé knize několikrát opakují, tak si je člověk snáze zapamatuje, a tím se naučí lépe daný jazyk? Co jsem koukal, tak dokonce knihy, které se u nás od zahraničních autorů překládají do českého jazyka, tak knihy v angličtině jsou dokonce levnější, než ty přeložené. Co si o tom myslíte, dá se takto dobře naučit anglický jazyk používat, i když třeba celému textu nerozumím, ale ta slovíčka se v té knize stále opakují, pak si je vyhledám jednou ve slovníku, co znamenají česky, a už si je budu pamatovat? Díky moc za Vaše názory.