Historie úprav
Odpověděl/a – 19.květen 22:41
Nenechte se zblbnout, je to je normální minulý prostý, jen následovaný tzv. minulým infinitivem. Jelikož „have to“ je synonymem „must“, má tato vazba podobný význam jako „must have been“, jen s tím rozdílem, že mluvčí nechce vyjádřit, že se tak domnívá, ale spíše čtenáře přesvědčit. Srv. níže
Zdroj: https://english.stackexchange.com/questions/411449/had-to-have-been-vs-has-to-have-been-vs-must-have-been
Odpověděl/a – 20.květen 10:58
Nenechte se zblbnout, je to normální minulý prostý, jen následovaný tzv. minulým infinitivem. Jelikož „have to“ je synonymem „must“, má tato vazba podobný význam jako „must have been“, jen s tím rozdílem, že mluvčí nechce vyjádřit, že se tak domnívá, ale spíše čtenáře přesvědčit. Srv. níže
Zdroj: https://english.stackexchange.com/questions/411449/had-to-have-been-vs-has-to-have-been-vs-must-have-been