Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 29.září 13:29

První zkvašený mošt s nazývá řezák, z něj se stává burčák.

Tento lidový název má dvě možnosti původu. Od slovesa bouřit nebo burcovat.

Untitled – journals muni cz – Masarykova univerzita autor Milan Jelínek

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 29.září 13:37

První zkvašený mošt s nazývá řezák, z něj se stává burčák.

Tento lidový název má dvě možnosti původu. Od slovesa bouřit nebo burcovat.

Untitled – journals muni cz – Masarykova univerzita autor Milan Jelínek

--

Ale zřejmě uvedený zdroj je až druhotný, protože V. Machek uvádí původ slova burčák od moravského burkat – bouřit. Tedy jde o starší variantu slovesa bouřit. . Název má původ v moravskoslezském nářeční.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 29.září 13:42

První zkvašený mošt s nazývá řezák, z něj se stává burčák.

Tento lidový název má dvě možnosti původu. Od slovesa bouřit nebo burcovat.

Untitled – journals muni cz – Masarykova univerzita autor Milan Jelínek

--

Ale zřejmě uvedený zdroj je až druhotný, protože V. Machek uvádí původ slova burčák od moravského burkat – bouřit. Tedy jde o starší variantu slovesa bouřit. . Název má původ v moravskoslezském nářečí.

Změna hlásky kl v č – tedy burčeti, burčati – jak uvádí i Kottův Česko-německý slovník.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 29.září 17:38

První zkvašený mošt s nazývá řezák, z něj se stává burčák.

Tento lidový název má dvě možnosti původu. Od slovesa bouřit nebo burcovat.

https://journal­s.muni.cz/uni­versitas/arti­cle/download/525/525.

--

Ale zřejmě uvedený zdroj je až druhotný, protože V. Machek uvádí původ slova burčák od moravského burkat – bouřit. Tedy jde o starší variantu slovesa bouřit. . Název má původ v moravskoslezském nářečí.

Změna hlásky kl v č – tedy burčeti, burčati – jak uvádí i Kottův Česko-německý slovník.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 29.září 17:54

První zkvašený mošt se nazývá řezák, z něj se stává burčák.

Tento lidový název má dvě možnosti původu. Od slovesa bouřit nebo burcovat.

https://journal­s.muni.cz/uni­versitas/arti­cle/download/525/525.

--

Ale zřejmě uvedený zdroj je až druhotný, protože V. Machek uvádí původ slova burčák od moravského burkat – bouřit. Tedy jde o starší variantu slovesa bouřit. . Název má původ v moravskoslezském nářečí.

Změna hlásky k v č – tedy burčeti, burčati – jak uvádí i Kottův Česko-německý slovník.