Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 1.leden 13:21

Učili jste se v češtině, že existují slova neutrální, slova zastaralá – archaismy, historismy, zastarávající, poněkud zastaralá, nebo slova , nová neologismy.

Vysvětlení v odkazu

http://www.od­povedi.cz/otaz­ky/co-znamena-v-cestine-archaismus-a-historismus

Archaismy – bradýř, drahný, kávník, šuba – někde zůstávají v nářečí.

Historismy – např. názvy peněz, řemesla, společenské postavení – zlatka, rýnský; poklasný; čeledín atd.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 1.leden 13:40

Učili jste se v češtině, že existují slova neutrální, slova zastaralá – archaismy, historismy, zastarávající, poněkud zastaralá, nebo slova , nová neologismy.

Vysvětlení v odkazu

http://www.od­povedi.cz/otaz­ky/co-znamena-v-cestine-archaismus-a-historismus

Archaismy – bradýř, drahný, kávník, šuba – někde zůstávají v nářečí.

Historismy – např. názvy peněz, řemesla, společenské postavení – zlatka, rýnský; poklasný; čeledín atd.

Všimla jsem si až dodatečně, že se ptáte na slovní fotbal. Tam slova vymazali z databáze, to není žádný jazykový zdroj, ale hra, takže hru aktualizovali. Týká se jen hráčů, kteří se o hru zajímají, není rozhodující pro běžné uživatele jazyka.

Navíc nejde o slova ze staročeštiny, jejíž éra skončila v 15. století.
Mnohá z nich byla nahrazena, jinak se objevují jen v odborných jazykových zdrojích. Přece mnoho slov z 20. století zastaralo.

Zatímco v běžné češtině jsou ve slovnících slova označená jako arch., knižní, zastaralá atd.