Avatar uživatele
Bronzový

Proč některá slovenská jména při oslovování končí na "-ko"?

Například: Milan - Milanko, Stanislav - Stanko, Oto - Otko, Štefan - Števko

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Proč? Souvisí to s historickým vývojem, když existovalo skloňování kmenové, nikoliv rodové.

Došlo k rozdílným hláskovým změnám, některé nenastaly ve slovenštině, takže některé slovenské tvary jsou blízké tvarůlm pračeským. Např. bez oráča x bez oráče, dušu x duši atd.

Tak vzniklo rozdílné skloňování, ale i různé přípony, jimiž se tvoří nová slova.
Ve slovenštině je tvoření zdrobnělých slov bohatší než v češtině.

K zdrobnělým slovům patří i domácí jména obecná - tvoří se příponami -o a -ko - např. dedo, stryko, otecko, Janko, Vlado. atd.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Bronzový

Zdrobněliny? :D

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Bronzový

Frogman

melanie: Aha, tak zdrobněliny... :DD Přišlo mi divné, že se mnoho lidí takto oslovuje. :DD

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 3222
Zlatý quentos 1428
Zlatý mosoj 1389
Zlatý Drap 1211
Zlatý Kepler 951
Zlatý led 725
Zlatý gecco 710
Zlatý marci1 664
Zlatý Lamalam 656
Zlatý hanulka11 627

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.