Avatar uživatele
dudu

Poznačené karty?

Jistě se řada z nás setkala s výrazem cinknuté karty a zná jeho význam. Nevíte někdo co přesně znamená a jeho původ?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 6Pro koho je otázka zajímavá? odik, led, annas, quentos, Dmitrij, david22 před 4532 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Slovo cink se začalo užívat vee zlodějské mluvě ve významu tajné znamení již v dávné minulosti.

Jinak Staročeský slovník uvádí význam slova cink (kromě bělma a očního zákalu) jako pětku (při hře v kostky) – původ francouzský – inq, přes němčinu ink).

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
BEAES

Původ sice nevím, ale jedná se o falešné, poznačené karty, s kterými by jste jen vyhrával.

0 Nominace Nahlásit

Diskuze k otázce
Avatar uživatele
quentos

anněs nejspíš vypadlo céčko – pět francouzsky – cinq, nálsedně tedy přes němčinu cink

před 4532 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Quentosi, nevypadlo, zřejmě byl u původního významu slova použít i původní pravopis. Rovněž se mně to nějak nezdálo, ale nechtělo se mně víc hledat.

před 4532 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek