Avatar uživatele
palmal

Jak vzniklo slovní spojení "na plné kule"?

...pustil hudbu na plné kule, projel zatáčku na plné kule.......

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? annas, quentos, kapka před 1984 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Jak vzniklo se neví, jen je možné předpokládat z významu nespisovného slova kule.Významy ze Slovníku nespisovné češtiny.

1. karetní výraz - jedna z barev v německých kartách
2. vulgárně - varlata
3. ve škole - pětka
4. argoticky - zlatka, původně mince
5. místo v pořadí tažených čísel v loterii..

Vzhledem k výzhnamu úsloví "na plné kule /koule/" = naplno, plnou rychlostí, hlasitě, plnou silou atd. předpokládám, že když někdo hraje karty a chce vyhrát, hraje s vervou, usilovně přemýšlí, používá taktiku, zkrátka dělá vše pro to, aby se mu dařilo. Když se hrálo o peníze, tak chtěl získat co nejvíce kulí - zlatek.

K bodu 5 uvádí PSJC příklad:
"Budeme ji [sedmačtyřicítku] tedy hrát na Prahu extrato do první koule."

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?palmal Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Věda