Avatar uživatele
annas

Jak rozumíte gruzínskému přísloví?

Bohatství je jako moucha. Někdy na orchideji – někdy na hnoji.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? vagra, rynek878, anonym před 5047 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
1popelka1

Možná – někdy bohatsví spadne do klína špatnému člověku (hnůj), jindy dobrému, který si peníze zaslouží (moucha/bohatsví sedne na orchidej).

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Bumbes

Naše česká alternativa je také pěkná:

„Když se štěstí unaví, sedne i na vola.“

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
anonym

snad by to mohla být jen obdoba našeho přísloví „chvíli nahoře, chvíli dole“

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek