Avatar uživatele
Bronzový

Jak prelozim do cestiny percentage-wise???

Jak prelozim do cestiny percentage-wise???

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

zas tu chvíli nejsem a už tu někdo dává zavádějící odpovědi. Iliines se netrefila; "-wise" v tomto smyslu znamená "podle", "po způsobu", "na způsob", jde o manýru hlavně americké angličtiny. Lze to tedy přeložit jako "podle procentuálního zastoupení".
Doplňuji:
Iliines: jsem to nemyslel nijak zle ;{)= i já se občas seknu, šak jsme lidi.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele

Ahoj,je to ;rozumna procentni sazba.
Doplňuji:
Diky QUENTOSI,i ja se rada priucim,ale ver mi ja nechtela ;zavadet;mne to tak prislo.Diky

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2955
Zlatý quentos 1380
Zlatý mosoj 1345
Zlatý Drap 1052
Zlatý gecco 691
Zlatý led 649
Zlatý Kepler 639
Zlatý hanulka11 627
Zlatý marci1 602
Zlatý Lamalam 575

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.