Jak angličané poznají, že na začátku mají číst read jako „rýd“ a ne „red“ jako v min. čase?

Ze souvislosti ;o) Navíc pro čtu knihu se používá Iam reading, ikdyž ji nečteš v tuto chvíli, ale v této době po večerech :)
Ale třeba mě quentos opraví…

Podle mě je to tak, že když někdo řekne I read a book ve smyslu Čtu knihu, tak k tomu buď doplní nějaký čas.údaj- př. I read a book every evening, a nebo řekne I am reading a book, pokud jí ZROVNA čte.Nevím, je to jen moje teorie, říkat I read a book samostatně ve smyslu present simple se mi zdá divný…Ale fakt nevím, v AJ moc zběhlý nejsem, přeci jenom, jsem zatím na ZŠ 🙂

Víte, oni angličané strašně rádi všechno okecávají, takže se to pozná z kontextu a nebo je ta věta více rozvitá (např. příslovečným určením času). V takové holé větě to poznat nejde ;)