Avatar uživatele
Registrovaný

Mám správně použít I will meet, nebo i meet?

Zdravím potřebuji poradit, mám v následující větě rozhodnout, zda užít i Will meet, nebo i meet. Dle mého názoru se jedná o spontání rozhodnutí v dialogu, taže bych použil will.


I meet/I will meet you outside hotel in hafl and hour, OK? Yes, that is fine.


Děkuji za odpověď.
Doplňuji:
A kdyby se rozhodovalo mezi možností I am meeting, nebo I will meet? Máte pravdu, pravděpodobně se jedná o překlep.
Děkuji

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

samozřejmě že tam bude will, přesně z toho důvodu, který zmiňujete.

Bez will by to nedávalo smysl vůbec, "I meet" by znamenalo "potkávám se pravidelně (s)", což by neštimovalo s tím "in half an hour" /tam je btw překlep - "hafl" - možná automatická oprava do češtiny ;{))> /
Doplňuji:
pokud by se rozhodovalo mezi I am meeting a I will meet, musel byste rozhodnout na základě kontextu. Gramaticky by bylo správně obojí, záleželo by na tom, zda už má to setkání v plánu (v tom případě I am meeting nebo I am going to meet), nebo se právě "spontánně" rozhodl (v tom případě I will meet).

 

Otázka nemá žádné další odpovědi.

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2914
Zlatý quentos 1375
Zlatý mosoj 1339
Zlatý Drap 1034
Zlatý gecco 661
Zlatý led 637
Zlatý hanulka11 627
Zlatý Kepler 592
Zlatý marci1 583
Zlatý Lamalam 562

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.