Avatar uživatele
Isha

Co znamená slovo proxin/proxina?

Sice z kontextu zhruba chápu, ale zajímal by mě obecný význam tohoto slova. Narazila jsem na něj v knize o evoluci života, a to v tomto kontextu: Proxiny pro vznik a činnost života:
Dále tam v bodech vyjmenovává, jaké jsou metody pro zkoumání přítomnosti života na geologických či fosilních nálezech: frakcionace izotopů, složení kerogenu, fosilie a horniny. Google mi neporadil. Je to něco jako důkaz?

Upravil/a: annas

Zajímavá 4Pro koho je otázka zajímavá? annas, Drap, zjentek, Kepler před 1708 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Ve francouzském zdroji jsem našla význam slova proxiné (ženský rod) = důkaz, důvod. To znamená, že se používá k přesvědčování, k poznání, že věc je pravdivá.

Do kontextu se to hodí, podobně jste uvažovala i vy.

https://books­.google.cz/bo­oks?id=sG1pAA­AAcAAJ&pg=PA306&­lpg=PA306&dq=Pro­xin%C3%A8.+PRO­XIMIDAD+...&sou­rce=bl&ots=wIz­MWkC8U4&sig=AC­fU3U24hlStDPXEX­xR5PAeh33DAQB3O­EA&hl=cs&sa=X­&ved=2ahUKEwil­vfm0wJ3kAhVSbFAK­HazjBLIQ6AEwA­HoECAkQAQ#v=o­nepage&q=Proxin%C3%A8­.%20PROXIMIDAD%20­...&f=false

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Kepler

Také jsem to nenašel, ani ve slovníku cizích slov, ale zřejmě to má souvislost s proxy daty, jež jsou nepřímými důkazy něčeho. Např. zde: https://cs.wi­kipedia.org/wi­ki/Proxy_data Nebo taky s latinským proxima – poblíž.

Upravil/a: Kepler

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
jáára

Prostředník? Něco co umožňuje vznik a činnost života. Znám proxy – To prostředník je. Tak jestli se tam jenom nemění y/i.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Altair-AC

Možná je slovo „proxiny“ množné číslo od slova „proxy“. Ale jen možná. Nikde na internetu není slovo proxy vyskloňované.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
annas

Altair-AC

proxy je slov nesklonné.

před 1708 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Isha

Další výskyt ve větě: Fosfátový anion PO43– je velmi stabilní a nerad vstupuje do chemických proměn; izotopové zastoupení 16O a 18O může být ale důležitou proxinou – vstupuje-li fosfát do metabolismu (např. jako součást ATP), dostávají opět přednost lehčí izotopy kyslíku a v horninovém záznamu nacházíme pak posuny oproti jeho běžnému izotopovému složení ve fosfátech anorg. původu

před 1708 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Kepler

Chápu to tedy tak, že proxin, či proxina je jeden z těch nepřímých důkazů, v tomto případě izotopové zastoupení kyslíku. Podobně jako v radioizotopovém stanovení stáří původně živých organismů na základě zastoupení uhlíku C14.

před 1708 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Isha

Nejspíš je to tak, děkuji za odpověď.

před 1708 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Kepler

Rádo se stalo, zase jsem se naučil nové slovo 🙂

před 1708 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Když je tvar proxinou – 1. pád není proxin.

před 1708 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Isha

To už jsem si s touto větou uvědomila, ale podruhé už příspěvek upravit nemůžu.

před 1708 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

V Řecku se prodává lék, který se jmenuje Proxine.

Ale překlad jsem nenašla, stále naskakuje s písmenem m.

Stejně v angličtině jde o lék.
https://www.ndrug­s.com/?s=proxin

anglický slang
https://slangde­fine.org/p/pro­xin-c3fb.html

Stejně v Německu, i u nás je podobný lék.

před 1708 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek