Historie úprav

Avatar uživatele

Zeptal/a se – 24.červenec 18:55

V tisících balících / V tisících balíků

Věda – Jazyky

Celá věta:
„Přes hranice jsou tyto látky pašovány v tisících balíků ročně“
nebo
„Přes hranice jsou tyto látky pašovány v tisících balících ročně“

Je správně první varianta, protože v kom čem – v tisících koho čeho – balíků? Osobně mi jde první věta přes jazyk lépe.

Avatar uživatele

Zeptal/a se – 24.červenec 20:32

V tisících balících / V tisících balíků

Věda – Jazyky

Celá věta:
„Přes hranice jsou tyto látky pašovány v tisících balíků ročně“
nebo
„Přes hranice jsou tyto látky pašovány v tisících balících ročně“

Je správně první varianta, protože v kom čem – v tisících koho čeho – balíků? Osobně mi jde druhá věta přes jazyk lépe.

Avatar uživatele

Zeptal/a se – 24.červenec 22:51

Co je správně: „V tisících balících“, nebo „V tisících balíků“?

Věda – Jazyky

Celá věta:
„Přes hranice jsou tyto látky pašovány v tisících balíků ročně“
nebo
„Přes hranice jsou tyto látky pašovány v tisících balících ročně“

Je správně první varianta, protože v kom čem – v tisících koho čeho – balíků? Osobně mi jde druhá věta přes jazyk lépe.