Historie úprav
Zeptal/a se – 29.prosinec 17:23
Proč Rusové nemají písmeno „h“?
Věda – Jazyky
Dobře, bylo to tak kdysi zavedené, ale máte nějakou (třeba i vtipnou)
teorii, proč?
Neřeknu, kdyby to bylo nějaké speciální písmeno jako třeba naše
„ř“… Ale háčko je jedno z nejpřirozenějších písmen a říkají je
snad všichni. Tak přirozené, že je snad nepřirozené je neříkat.
A Rusové se té bukvě vyhýbají jak jen to jde: хоккей (chokej =
hokej), голод (gólod = hlad), история (istória = historie)…
Mě třeba napadlo, jestli se kdysi nějaký ten praotec Slovan nesetkal
s nějakým praarabem (víte, jak se Arabové v hlásce „h“ doslova
vyžívají) a měl z toho takové trauma, že háčko záměrně vyřadil ze
všech slov. Ale to by musel vyřadit také „i“ (pověstné arabské
„ííííí“). Tak nevím a ptám se.
(Každopádně bych chtěl vidět Rusa, jak se učí arabsky, třeba i o tom
natočit horor video 🙂
Zeptal/a se – 31.prosinec 12:26
Proč Rusové nemají hlásku /písmeno „h“?
Věda – Jazyky
Dobře, bylo to tak kdysi zavedené, ale máte nějakou (třeba i vtipnou)
teorii, proč?
Neřeknu, kdyby to bylo nějaké speciální písmeno jako třeba naše
„ř“… Ale háčko je jedno z nejpřirozenějších písmen a říkají je
snad všichni. Tak přirozené, že je snad nepřirozené je neříkat.
A Rusové se té bukvě vyhýbají jak jen to jde: хоккей (chokej =
hokej), голод (gólod = hlad), история (istória = historie)…
Mě třeba napadlo, jestli se kdysi nějaký ten praotec Slovan nesetkal
s nějakým praarabem (víte, jak se Arabové v hlásce „h“ doslova
vyžívají) a měl z toho takové trauma, že háčko záměrně vyřadil ze
všech slov. Ale to by musel vyřadit také „i“ (pověstné arabské
„ííííí“). Tak nevím a ptám se.
(Každopádně bych chtěl vidět Rusa, jak se učí arabsky, třeba i o tom
natočit horor video 🙂