Historie úprav
Odpověděl/a – 18.březen 19:11
Mně se líbí naše -ová a neměnil bych to. Vím, že některým to vadí
u cizích jmen, ale mě je to celkem jedno (jako u těch cizích).
U našich jmen mi to ale zní hrozně divně, když žena nemá v přijmení
-ová. Šárka Kotrla, Petra Staněk, Emila Šebesta, Klára Vyskočil, Zuzana
Polách. Jžš.. Jasně, že ne všechna jména končí na -ová (třeba Malá a
podobně, ale chápeš co myslím).
Odpověděl/a – 18.březen 19:12
Mně se líbí naše -ová a neměnil bych to. Vím, že některým to vadí
u cizích jmen, ale mě je to celkem jedno (jako u těch cizích). Mně spíš
vadí překládání cizích jmen na naše česká – slovanská. Z Charlese
je Karel, z Gregora Řehoř, z George Jura,
U našich jmen mi to ale zní hrozně divně, když žena nemá v přijmení
-ová. Šárka Kotrla, Petra Staněk, Emila Šebesta, Klára Vyskočil, Zuzana
Polách. Jžš.. Jasně, že ne všechna jména končí na -ová (třeba Malá a
podobně, ale chápeš co myslím).