annas
Odpověděl/a – 26.říjen 15:01
Jde o synonyma, jejich užití záleží na kontextu.
Rozdíl je v jejich původu – náhodný vyjadřuje stav, nahodilý
vyjadřuje děj, tedy záleží na použití.
Původní význam ze staročeské mluvnice ¨
- náhod-ný – odvozené příd. jm. od základového podst. jména
náhod-a, tedy jde o vztahové příd. jméno. Vyjadřuje stav.
- nahodil-ý – příčestí minulé se změnilo na příd. jméno –
vyjadřuje děj, možnost, snahu atd.
Původní význam přid. jména náhodný
- o daru – něco neočekávaného, shůry seslaného – vztah
k náhodě.
- o události – řízený osudem prozřetelností
- náhodou daný, nahodilý – bylas to náhodná smrt
- příležitostný – byla to příležiltost, která se naskytla –
třeba vám někdo nabídne, že vás sveze autem.
--
"Nahodilý
- nahodilý adj. na náhodě se zakládající, náhodou událý,
náhodný.
- Chemický význam -"nahodilé vlastnosti látek jež lze libovolně měniti,
aniž se látka sama mění (op. specifické). Les. nahodilá těžba která
vzniká shodou okolností, na př. živly přírodními
!náhodný adj. náhodou se stávající, náhodou řízený, nahodilý,
neúmyslný, nezamýšlený, nepromyšlený!"
https://psjc.ujc.cas.cz/search.php?hledej=Hledej&heslo=nahodil%C3%BD&where=hesla&zobraz_ps=ps&zobraz_cards=cards&pocet_karet=3&ps_heslo=n%C3%A1hodn%C3%BD&ps_startfrom=0&ps_numcards=243&numcchange=no¬_initial=1