Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 24.červen 16:54

Proč, protože zlobí. takový význam mělo i slovo

harant obečné, . zhrub. ‘dítě’. Poprvé v Jungammovi ve
významu ‘těkavý člověk, chlapec’. Nepříliš jasné. Podle všeho bezprostředně nesouvisí se stasročeským . osobním jménem Harant z něm. Herrand, bude spíš novější od hárati ‘prudce, skokem jít či jet’
(Jungmann ).

Není však vyloučeno, že formou bylo k zmíněnému jménu přikloněno."

Takto vysvětluje Jiří Rejzek v Etymologickém slovníku

D. Moldanová v knize Naše příjmení vysvětluje původ příjmení Harant ´těkavý, běhavý člověk, nespisovně zlobivé dítě, neotesanec .

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 24.červen 17:00

Proč, protože dítě zlobí. je neklidné, roztěkané.

Plůvodní význam slova harant
harant obečné, . zhrub. ‘dítě’. Poprvé v dodatku ( v něm. slovníku v V. díle autor Kluge) ve významu ‘těkavý člověk, chlapec’. Nepříliš jasné.

Podle všeho bezprostředně nesouvisí se stasročeským . osobním jménem Harant z něm. Herrand, bude spíš novější od hárati ‘prudce, skokem jít či jet’ (Jungmann).

Není však vyloučeno, že formou bylo k zmíněnému jménu přikloněno."

Takto vysvětluje Jiří Rejzek v Etymologickém slovníku

D. Moldanová v knize Naše příjmení vysvětluje původ příjmení Harant ´těkavý, běhavý člověk, nespisovně zlobivé dítě, neotesanec .

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 24.červen 18:54

Proč, protože dítě zlobí. je neklidné, roztěkané.

1. Původní význam slova harant
harant obečné, . zhrub. ‘dítě’. Poprvé v dodatku ( v něm. slovníku v V. díle autor Kluge) ve významu ‘těkavý člověk, chlapec’. Nepříliš jasné.

Podle všeho bezprostředně nesouvisí se stasročeským . osobním jménem Harant z něm. Herrand, bude spíš novější od hárati ‘prudce, skokem jít či jet’ (Jungmann).

Není však vyloučeno, že formou bylo k zmíněnému jménu přikloněno."

2. Takto vysvětluje Jiří Rejzek v Etymologickém slovníku

D. Moldanová v knize Naše příjmení vysvětluje původ příjmení Harant ´těkavý, běhavý člověk, nespisovně zlobivé dítě, neotesanec .

3. Ještě jsem si uvědomila, že otázka na slovo harant je v archivu
https://www.od­povedi.cz/otaz­ky/co-je-to-harant

Tehdy jsem uvedla několik možnosti původu z odkazu
https://region­.rozhlas.cz/ha­rant-7285577

Autor uvádí, že slovo má několik teorií původu, , každá jiná a každá možná.