Historie úprav
Odpověděl/a – 3.květen 10:19
Posunková reč je všeobecne zrozumiteľna, ale sú tu aj národnostné odtiene vychádzajúce z tradícií jednotlivých jazykov. Takže ano, občas sa stane, že si japonec a čech neporozumejú, ale využijú schopnosť improvizácie v posunkoch na porozumenie. Asi ako: ak sa nemôžem poškrabať na nose pravou rukou, použijem ľavú ruku.
Odpověděl/a – 3.květen 10:33
Posunková reč je všeobecne zrozumiteľna, ale sú tu aj národnostné
odtiene vychádzajúce z tradícií jednotlivých jazykov. Takže ano, občas
sa stane, že si japonec a čech neporozumejú, ale využijú schopnosť
improvizácie v posunkoch na porozumenie. Asi ako: ak sa nemôžem poškrabať
na nose pravou rukou, použijem ľavú ruku.
Posunkové „esperanto“ zatiaľ ešte nie je, preto aj človek
dorozumievajúci sa posunkami sa musí naučiť posunkovú reč svojho
proťajšku.