Historie úprav
Odpověděl/a – 16.prosinec 11:56
Opět arrchilv.
1. Moje otázka – odpovídá led.
„Jak vzniklo spojení "zlom(te) vaz“, kde a kdy se často používá?"
2. " Proč se říká „zlom vaz“,když někomu přejeme úspěch?"
https://www.odpovedi.cz/search?q=zlomte%20vaz
--
Ještě další informace.
" Téměř každé etnikum světa má nějaký výraz, který se podobá našemu zlom vaz. Třeba Němci si přejí zlom nohu a koleno, což okoukali Britové.
V angličtině se říká zlom nohu break leg, a to už zní poněkud mírněji. Snad by se dalo říci méně krkolomně.
Před každým nesnadným setkáním nebo úkolem vám Ital popřeje in bocca lupo, znamená to doslova vlkovi do chřtánu. Aby zaklínadlo fungovalo, musíte ale reagovat ihned odpovědí che crepare, ať chcípne.
Termín zlom vaz souvisí hlavně s hereckou profesí." atd.
https://radiozurnal.rozhlas.cz/vyznam-ruznych-slovnich-prani-6303608
Odpověděl/a – 16.prosinec 12:05
Opět arrchi nebo jen našeotávače.
1. Moje otázka – odpovídá led.
„Jak vzniklo spojení "zlom(te) vaz“, kde a kdy se často používá?"
2. " Proč se říká „zlom vaz“,když někomu přejeme úspěch?"
https://www.odpovedi.cz/search?q=zlomte%20vaz
--
Ještě další informace.
" Téměř každé etnikum světa má nějaký výraz, který se podobá našemu zlom vaz. Třeba Němci si přejí zlom nohu a koleno, což okoukali Britové.
V angličtině se říká zlom nohu break leg, a to už zní poněkud mírněji. Snad by se dalo říci méně krkolomně.
Před každým nesnadným setkáním nebo úkolem vám Ital popřeje in bocca lupo, znamená to doslova vlkovi do chřtánu. Aby zaklínadlo fungovalo, musíte ale reagovat ihned odpovědí che crepare, ať chcípne.
Termín zlom vaz souvisí hlavně s hereckou profesí." atd.
https://radiozurnal.rozhlas.cz/vyznam-ruznych-slovnich-prani-6303608
Odpověděl/a – 16.prosinec 15:11
Opět archiv nebo našeotávač.
1. Moje otázka – odpovídá led.
„Jak vzniklo spojení "zlom(te) vaz“, kde a kdy se často používá?"
2. " Proč se říká „zlom vaz“,když někomu přejeme úspěch?"
https://www.odpovedi.cz/search?q=zlomte%20vaz
--
Ještě další informace.
" Téměř každé etnikum světa má nějaký výraz, který se podobá našemu zlom vaz. Třeba Němci si přejí zlom nohu a koleno, což okoukali Britové.
V angličtině se říká zlom nohu break leg, a to už zní poněkud mírněji. Snad by se dalo říci méně krkolomně.
Před každým nesnadným setkáním nebo úkolem vám Ital popřeje in bocca lupo, znamená to doslova vlkovi do chřtánu. Aby zaklínadlo fungovalo, musíte ale reagovat ihned odpovědí che crepare, ať chcípne.
Termín zlom vaz souvisí hlavně s hereckou profesí." atd.
https://radiozurnal.rozhlas.cz/vyznam-ruznych-slovnich-prani-6303608