Historie úprav
Odpověděl/a – 2.listopad 15:28
osina v zadku = otravní, nepříjemný, škodlivý (osina se může zabodnout a způsobit bolest a i zánět)
blecha, ale spíš se říká: veš do kožichu = škůdce
Říká se to jsme si nasadili veš do kožichu. = vzít si někoho do vlastního života, kterého není snadné se zbavit a ten pak škodí.
Odpověděl/a – 2.listopad 15:30
osina v zadku = otravný, nepříjemný, škodlivý (osina se může zabodnout a způsobit bolest a i zánět); osina v zadku je nepříjemnost, někdo kdo je hodně otravný, třeba jako žena „stíhačka“
blecha, ale spíš se říká: veš do kožichu = škůdce
Říká se: „To jsme si nasadili veš do kožichu.“ = vzít si někoho do vlastního života, kterého není snadné se zbavit a ten pak škodí. Připustit si někoho k tělo, kdo pak škodí.